دكستر الموسم الثامن

تابعوا ترجمات الموسم الثامن من مسلسل (دكستر)، متوفرة على المدونة

الجديد: ترجمة مسلسل عالم لا يفنى

ترجمة المسلسل القصير عالم لا يفنى متوفرة الآن

الجديد

تابعوا الموسم الأخير من (دكستر)، متوفر الآن

الجديد

ترجمة فيلم شموخ الفارس الأسود متوفرة الآن

الأحد، 29 نوفمبر 2009

ترجمة الجزء السادس والأخير من السجين The Prisoner

نسخة الحلقة: The.Prisoner.2009.Part06.Checkmate.HDTV.XviD-FQM
عنوان الجزء: مات الشاه Checkmate
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 6 حلقة
حالة المسلسل: انتهى
النوع: دراما - تشويق - غموض
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 14 سنة تصنيفي: 16 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (إيان ماكّلِن Ian McKellen) و(جيمس كافيزل James Caviezel)
قصة المسلسل:
إعادة إحياء لمسلسل شهير في الستينات عن عميل يستقيل من عمله وفجأة يستيقظ ليجد نفسه في مكان غريب معزول يسمى (القرية) وجميع سكانها يحملون أرقاماً بدل الأسماء، ويجد نفسه يحمل الرقم (ستة). فيحاول معرفة ما يجري حوله وتذكر الماضي والأهم من ذلك محاولة الخروج من هذا المكان، فيما يراه الآخرون مختلاً أو مجنوناً.

السبت، 28 نوفمبر 2009

ترجمة الحلقة الثامنة من الموسم الرابع من مسجد صغير بين المروج Little Mosque on the Prairie


نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S04E08.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: نجدة (سارة حمودي) Saving Sarah Hamoudi
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في
IMDB
مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz
بطولة: (كارلو روتا Carlo Rota)، (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل:
مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.


الجمعة، 27 نوفمبر 2009

ترجمة الجزء الخامس من السجين The Prisoner

نسخة الحلقة: The.Prisoner.2009.Part05.Schizoid.HDTV.XviD-FQM
عنوان الجزء: فصاميّ Schizoid
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 6 حلقة
حالة المسلسل: انتهى
النوع: دراما - تشويق - غموض
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 14 سنة تصنيفي: 16 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (إيان ماكّلِن Ian McKellen) و(جيمس كافيزل James Caviezel)
قصة المسلسل:
إعادة إحياء لمسلسل شهير في الستينات عن عميل يستقيل من عمله وفجأة يستيقظ ليجد نفسه في مكان غريب معزول يسمى (القرية) وجميع سكانها يحملون أرقاماً بدل الأسماء، ويجد نفسه يحمل الرقم (ستة). فيحاول معرفة ما يجري حوله وتذكر الماضي والأهم من ذلك محاولة الخروج من هذا المكان، فيما يراه الآخرون مختلاً أو مجنوناً.

الخميس، 26 نوفمبر 2009

ترجمة الحلقة التاسعة من الموسم الرابع من (ديكستر) Dexter


نسخة الحلقة: Dexter.S04E09.HDTV.XviD-SYS
عنوان الحلقة: رجل جائع Hungry Man
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزتي Golden Globe وفاز بـ14 جائزة أخرى ورشّح 25 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل:
رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.


الاثنين، 23 نوفمبر 2009

ترجمة الجزء الرابع من السجين The Prisoner

نسخة الحلقة: The.Prisoner.2009.Part04.HDTV.XviD-XII
عنوان الجزء: عزيزتي Darling
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 6 حلقة
حالة المسلسل: انتهى
النوع: دراما - تشويق - غموض
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 14 سنة تصنيفي: 16 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (إيان ماكّلِن Ian McKellen) و(جيمس كافيزل James Caviezel)
قصة المسلسل:
إعادة إحياء لمسلسل شهير في الستينات عن عميل يستقيل من عمله وفجأة يستيقظ ليجد نفسه في مكان غريب معزول يسمى (القرية) وجميع سكانها يحملون أرقاماً بدل الأسماء، ويجد نفسه يحمل الرقم (ستة). فيحاول معرفة ما يجري حوله وتذكر الماضي والأهم من ذلك محاولة الخروج من هذا المكان، فيما يراه الآخرون مختلاً أو مجنوناً.

الأحد، 22 نوفمبر 2009

ترجمة الجزء الثالث من السجين The Prisoner

نسخة الحلقة: The.Prisoner.2009.Part3.HDTV.XviD-NoTV
عنوان الجزء: سندان Anvil
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 6 حلقة
حالة المسلسل: انتهى
النوع: دراما - تشويق - غموض
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 14 سنة تصنيفي: 16 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (إيان ماكّلِن Ian McKellen) و(جيمس كافيزل James Caviezel)
قصة المسلسل:
إعادة إحياء لمسلسل شهير في الستينات عن عميل يستقيل من عمله وفجأة يستيقظ ليجد نفسه في مكان غريب معزول يسمى (القرية) وجميع سكانها يحملون أرقاماً بدل الأسماء، ويجد نفسه يحمل الرقم (ستة). فيحاول معرفة ما يجري حوله وتذكر الماضي والأهم من ذلك محاولة الخروج من هذا المكان، فيما يراه الآخرون مختلاً أو مجنوناً.

الجمعة، 20 نوفمبر 2009

ترجمة الجزءين الأول والثاني من السجين The Prisoner

نسخة الحلقة: The.Prisoner.2009.S01E01E02.HDTV.XviD-XII
عنوان الجزء الأول: الوصول Arrival
عنوان الجزء الثاني: الانسجام Harmony
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 6 حلقة
حالة المسلسل: انتهى
النوع: دراما - تشويق - غموض
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 14 سنة تصنيفي: 16 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (إيان ماكّلِن Ian McKellen) و(جيمس كافيزل James Caviezel)
قصة المسلسل:
إعادة إحياء لمسلسل شهير في الستينات عن عميل يستقيل من عمله وفجأة يستيقظ ليجد نفسه في مكان غريب معزول يسمى (القرية) وجميع سكانها يحملون أرقاماً بدل الأسماء، ويجد نفسه يحمل الرقم (ستة). فيحاول معرفة ما يجري حوله وتذكر الماضي والأهم من ذلك محاولة الخروج من هذا المكان، فيما يراه الآخرون مختلاً أو مجنوناً.

الأربعاء، 18 نوفمبر 2009

ترجمة الحلقة الثامنة من الموسم الرابع من (ديكستر) Dexter


نسخة الحلقة: Dexter.S04E08.HDTV.XviD-SYS
عنوان الحلقة: ضحية غير مقصودة Road Kill
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزتي Golden Globe وفاز بـ14 جائزة أخرى ورشّح 25 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل:
رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.


السبت، 14 نوفمبر 2009

ترجمة الحلقة السابعة من الموسم الرابع من مسجد صغير بين المروج Little Mosque on the Prairie


نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S04E07.READNFO.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: يُحمل بعناية Handle With Care
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في
IMDB
مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz
بطولة: (كارلو روتا Carlo Rota)، (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل:
مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.


الأربعاء، 11 نوفمبر 2009

ترجمة فيلم أعلى Up


الترجمة متوافقة مع نسخة: Up.REPACK.BDRip.XviD.DiAMOND
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة الفيلم: الإنجليزية الترجمة: العربية
سنة الإنتاج: 2009م
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتين
النوع: رسوم ثلاثية الأبعاد - مغامرة - كوميديا
التصنيف (صالح لمن هم في سن): PG تصنيفي: إشراف عائلي
صفحته في IMDB
تأليف: (بوب بيترسن) Bob Peterson، (بيت دوكتر) Pete Docter، (توماس ماكارثي) Thomas McCarthy
إخراج: (بوب بيترسن) Bob Peterson، (بيت دوكتر) Pete Docter
بطولة: (إدورد أسنر) Edward Asner، (جوردان ناغاي) Jordan Nagai
قصة الفيلم: يربط (كارل فردركسن) البالغ من العمر 78 عاماً الآلاف من البالونات بمنزله، ليحلّق به محاولاً تحقيق حلم حياته وحلم زوجته المتوفاة بزيارة (أمريكا الجنوبية) والسكن قرب (شلالات الجنة)، إلاّ أنه بعد أن يقلع يكتشف أن هنالك مستكشف بريّة صغير يدعى (راسل) يطرق بابه، فيرافقه في مغامرته ويواجهان الصعاب معاً

رابط الترجمة

ترجمة الحلقة السابعة من الموسم الرابع من (ديكستر) Dexter


نسخة الحلقة: Dexter.S04E07.Slack.Tide.HDTV.XviD-FQM
عنوان الحلقة: التيار الراكد Slack Tide
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزتي Golden Globe وفاز بـ14 جائزة أخرى ورشّح 25 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل:
رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.


الجمعة، 6 نوفمبر 2009

ترجمة الحلقة السادسة من الموسم الرابع من مسجد صغير بين المروج Little Mosque on the Prairie


نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S04E06.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: المناقصة The Bid
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في
IMDB
مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz
بطولة: (كارلو روتا Carlo Rota)، (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل:
مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.


الأربعاء، 4 نوفمبر 2009

ترجمة الحلقة السادسة من الموسم الرابع من (ديكستر) Dexter


نسخة الحلقة: Dexter.S04E06.HDTV.XviD-SYS
عنوان الحلقة: لو كان عندي مطرقة If I Had a Hammer
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزتي Golden Globe وفاز بـ14 جائزة أخرى ورشّح 25 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل:
رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.