ترجمة فيلم خطاب الملك The King's Speech

الترجمة متوافقة مع نسخة: The.Kings.Speech.2010.BDRip.XviD-AMIABLE

دولة الإنتاج: الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، أستراليا

لغة الفيلم: الإنجليزية الترجمة: العربية

سنة الإنتاج: 2010م

الجوائز والترشيحات: فاز بـ4 جوائز أوسكار والعديد من الجوائز الأخرى، وترشح لـ8 جوائز أوسكار والعديد من الجوائز الأخرى
النوع: سيرة ذاتية - تاريخي - دراما

التصنيف (صالح لمن هم في سن): PG-13 تصنيفي: إشراف عائلي - فوق 13 سنة

صفحته في IMDB

تأليف: (ديفد سيدلر) David Seidler
إخراج: (توم هوبر) Tom Hooper

بطولة: (كولن فِرث) Colin Firth، (جِفري رَش) Geoffrey Rush

قصة الفيلم: يروي حكاية الرجل الذي صار الملك (جورج) السادس - والد الملكة (إلزابث) الثانية. بعد تنحّي أخيه يتولّى (برتي) سدّة العرش، ولكنه مبتلى بتلعثم يجعل الآخرين يرونه غير ملائم للمُلك، فيلجأ إلى معالج نطق غير تقليديّ في أساليب علاجه، وعبر سلسلة من التقنيات غير المألوفة وصداقة الرجلين، يصبح الملك (جورج) قادرًا على إلقاء الخطاب الذي قاد البلاد بجسارة خلال الحرب.


رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة 13 - نهاية الموسم - من الموسم الخامس من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S05E13.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: أمور (عمّار) بخواتمها Amaar's Well That Ends Well

سنة الإنتاج: 2011م
دولة الإنتاج: كندا لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي:
إرشاد عائلي صفحته في IMDB
مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (كارلو روتا Carlo Rota)، (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)

قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد