ترجمات الموسم السابع من Dexter للنسخ ذات جودة 1080i

نسخ الحلقات:  [Dexter.S07E01.[1080i][5.1][TS][Secludedly
[Dexter.S07E02.[1080i][5.1][TS][Secludedly

[Dexter.S07E03.[1080i][5.1][TS][Secludedly

[Dexter.S07E04.[1080i][5.1][TS][Secludedly

[Dexter.S07E05.[1080i][5.1][TS][Secludedly
[Dexter.S07E06.[1080i][5.1][TS][Secludedly
[Dexter.S07E07.[1080i][5.1][TS][Secludedly
[Dexter.S07E08.[1080i][5.1][TS][Secludedly
[Dexter.S07E09.[1080i][5.1][TS][Secludedly
[Dexter.S07E10.[1080i][5.1][TS][Secludedly
[Dexter.S07E11.[1080i][5.1][TS][Secludedly
[Dexter.S07E12.[1080i][5.1][TS][Secludedly       

مع جزيل الشكر وفائق التقدير
للأخ daily

 لتعديله التوقيت لهذه النسخ

رابط الترجمات  

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الثانية عشرة - نهاية الموسم - من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E12.HDTV.x264-ASAP
و Dexter.S07E12.REPACK.HDTV.x264-ASAP 
عنوان الحلقة:  مفاجأة يا ناكح أمّه !Surprise, Motherfucker 
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الحادية عشرة من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E11.HDTV.x264-EVOLVE
عنوان الحلقة:  أترى ما أرى؟ Do You See What I See 
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة العاشرة من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E10.HDTV.x264-ASAP
عنوان الحلقة:  الراكب... أيًّا كان The Dark... Whatever 
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة التاسعة من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E09.HDTV.x264-ASAP
عنوان الحلقة:  مسرعًا مرتبكًا Helter Skelter 
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

إعلان: ترجمة فيلم شموخ الفارس الأسود The Dark Knight Rises

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سأقدم لكم بإذن الله ترجمة فيلم The Dark Knight Rises قريبًا بإذن الله
قد تستغرق الترجمة وقتًا طويلًا يبلغ ثلاثة أسابيع بسبب تخلل ترجمة حلقات (دكستر) الأسبوعية ومشاغلي الأخرى
ستكون الترجمة متوافقة بإذن الله مع النسختين
The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Dark.Knight.Rises.2012.BDRip.XviD-SPARKS

تحياتي وتقديري للجميع 

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الثامنة من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E08.HDTV.x264-ASAP
عنوان الحلقة:  الأرجنتين Argentina 
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة المسلسل القصير عالم لا يفنى World Without End

نسخ الحلقات:  World.Without.End.S01E01.Knight.HDTV.x264-2HD
                  World.Without.End.S01E02.HDTV.x264-2HD
                  World.Without.End.S01E03.HDTV.x264-2HD
                  World.Without.End.S01E04.HDTV.x264-2HD
                  World.Without.End.S01E05.HDTV.x264-2HD
                  World.Without.End.S01E06.HDTV.x264-2HD
                  World.Without.End.S01E07.HDTV.x264-2HD
                  World.Without.End.S01E08.HDTV.x264-2HD 
عناوين الحلقات:   1- فارس Kinght
                      2- ملك King
                      3- وكيل الدير Prior
                      4- التحقق Check
                      5- رهانات Pawns
                      6- رخّ / مخادع Rook
                      7- الملكة Queen
                      8- مات الشاه Checkmate 
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: كندا - ألمانيا - بريطانيا
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإيطاليّة - الفرنسية - اللاتينية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 8 حلقات
حالة المسلسل: انتهى
النوع: دراما - تاريخ
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 14 سنة (كندا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (بن تشابلن  Ben Chaplin)، (تشارلت رايلي  Charlotte Riley)، (روبرت إفانز Rupert Evans)

قصة المسلسل:

قصة المسلسل: تعمل البلدة الإنجليزية (كنغزبردج) للنجاة فيما يقود الملك الأمة إلى حرب المئة عام ضد (فرنسا)، وفيما تكافح (أوروبا) تفشي الموت الأسود.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة السابعة من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E07.HDTV.x264-ASAP
عنوان الحلقة:  الألفة / الكيمياء Chemistry
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة السادسة من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E06.HDTV.x264-ASAP
عنوان الحلقة:  افعلي ما هو خطأ Do the Wrong Thing
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الخامسة من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E05.HDTV.x264-ASAP
عنوان الحلقة:  الغوص عميقًا Swim Deep
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الرابعة من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E04.HDTV.x264-ASAP
عنوان الحلقة:  اهرب Run
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الثالثة من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E03.HDTV.x264-ASAP
عنوان الحلقة:  قاوم النظام Buck the System
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

بخصوص الحلقة الثالثة من (دكستر)

  

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نظرًا لبعض الظروف القاهرة هذا الأسبوع، قد لا أتمكن من إصدار الترجمة للحلقة الثالثة من (دكستر)
إلا يوم الجمعة، لذا اقتضى التنويه
شاكر لكم صبركم وسعة صدوركم
وأعتذر عن التأخير، ولكن ما باليد حيلة

فائق ودّي واحترامي
تحياتي

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الثانية من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E02.HDTV.x264-EVOLVE
عنوان الحلقة:  أشعة شمس وبوظة Sunshine and Frosty Swirl
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الأولى من الموسم السابع من دكستر Dexter

نسخة الحلقة:  Dexter.S07E01.HDTV.x264-EVOLVE
عنوان الحلقة: هل أنتَ...؟ ...Are you
 سنة الإنتاج: 2012م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
 لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: فاز بجائزتي Golden Globe وفاز بـ29 جائزة أخرى ورشّح 127 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل: رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

كل عام أنتم بخير

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كل عام أنتم بخير وعيدكم مبارك
تهنئة متأخرة جدًّا ولكن ما عساي أقول. انشغلت كثيرًا في الفترة الماضية
وكنت آمل أن أتمكن من تقديم ترجمة الفيلم الكوري My Way هدية مع المعايدة في أول أيام العيد ولكن حالت بيني وبين ذلك ظروف العمل والانشغالات، ولكن وبحمد الله تمكنت من إنهاء ترجمته وتجدونها في المشاركة السابقة... متمنيًا لكم مشاهدة ممتعة وطيبة.

وأستغل الفرصة لأجيب عن بعض التساؤلات التي وردتني:
 

• ليس لدي حساب في (تويتر) أو (فيسبوك) ومواقع التواصل الاجتماعي الأخرى.

• لا أعتزم ترجمة أي مسلسل جديد في الموسم المقبل، وسأكمل بإذن الله ترجمة (دكستر) كما وعدتكم سابقًا

• يقترح كثيرون عليّ ترجمة عمل ما، جديد أو مستمر أو قديم منتهٍ، ولكني فعلاً لا أستطيع الالتزام بترجمة أي عمل آخر في الفترة الحالية، فعذرًا. 

• من يود مراسلتي فيستطيع ذلك عبر موقع subscene أو منتديات ستارتايمز.

لا تعلمون كم أنا شاكر ومقدّر لمتابعتكم الحثيثة لما أقدمه، وأشكركم لإطراءاتكم وتشجيعاتكم المستمرة وسؤالكم الدائم عني بسبب غيابي المتكرر؛ وأعتذر ممن تأخرت في الرد عليه أو لم أستطع تلبية طلبه أو أمنيته.

وأسأل الله العلي القدير أن يوفقكم ويرزقكم خير الدنيا والآخرة ويكفيكم شر الدنيا والآخرة

تحياتي وتقديري 

اقرأ المزيد

ترجمة الفيلم الكوري سبيلي My Way

الترجمة متوافقة مع نسخة: My.Way.2011.BRRip.XviD-TVAL
ونسخة: My.Way.2011.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS 

أسماء أخرى للفيلم: Mai Wei

دولة الإنتاج: كوريا الجنوبية

لغة الفيلم: اليابانية - الكورية - الروسية - الألمانية الترجمة: العربية

سنة الإنتاج: 2011م

النوع: دراما - إثارة - تاريخ

التصنيف (صالح لمن هم في سن): R تصنيفي: 16 سنة

صفحته في IMDB

تأليف:  (كانغ جي كيو) Je-kyu Kang، (كِم بيونغ إن) Byung-in Kim إخراج: ( كانغ جي كيو) Je-kyu Kang

بطولة: (جانغ دون غَن) Dong-gun Jang، (جو أوداغيري) Jô Odagiri

قصة الفيلم: مستوحى من قصة حقيقية. يعمل (جن شِك) لدى جدّ (تاتسو هاسغاوا) أثناء استعمار (اليابان) (كوريا)؛ لكنه يحلم بالمشاركة في أولمبياد (طوكيو) وأن يكون عدّاء سباق مسافات طويلة. كذلك يصبو (تاتسو) إلى أن يصبح عدّاءً، لكن الحرب العالمية تنشب ويدفع كل منهما للانخراط في الجيش. يصبح (تاتسو) رئيس الدفاع في وحدة (جن شك) ويدبّر مكيدة ولكنها تفشل. يأسر السوفيتيون كلاً من (تاتسو) و(جن شك)، ثم يفران ولا يلبثا حتى يأسرهم الألمانيون ثم يجبران على الفراق، ثم يلتم شملهما في رحلتهما التي تعلما فيها كثيرًا وتطورت علاقتهما من عدوين إلى صديقين حميمين.

رابط الترجمة

ولنسخة 720p  (مع الشكر للأخ Yassine Yassine لإعادة ضبط التوقيت)

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الحادية عشرة - الأخيرة - من الموسم السادس من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E11.REAL.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: أطيب الأوقات The Best of Times
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: انتهى
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة العاشرة من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E10.HDTV.x264-BAJSKORV
و: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E10.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: أسوأ الأوقات The Worst of Times
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة التاسعة من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E09.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: مسجد مسكون بين المروج Haunted Mosque on the Prairie
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الثامنة من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E08.HDTV.XViD-TWG
عنوان الحلقة: من يجد شيئًا ينتحب عليه Finders Weepers
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة فيلم هيوغو Hugo

الترجمة متوافقة مع نسخة: Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE

دولة الإنتاج: الولايات المتحدة

لغة الفيلم: الإنجليزية - الفرنسية الترجمة: العربية

سنة الإنتاج:2011م

الجوائز والترشيحات: فاز بـ5 جوائز أوسكار و34 جائزة أخرى ورشّح 72 مرة.

النوع: دراما - مغامرة - عائلة - لغز

التصنيف (صالح لمن هم في سن): PG 13 تصنيفي:13 سنة

صفحته في IMDB

تأليف: (جون لوغن) John Logan
إخراج: (مارتن سكورسسي) Martin Scorsese

بطولة: (بن كنغسلي) Ben Kingsley، (آسا بترفيلد) Asa Butterfield

قصة الفيلم: يروي قصة يتيم يعيش داخل جدران محطة قطار يشغله لغز يتعلق بأبيه الراحل وبإنسان آلي.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة السابعة من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E07.HDTV.XViD-TWG
عنوان الحلقة: مسجد الأحلام Mosque of Dreams
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

إعلان: ترجمة فيلم هيوغو Hugo قريبًا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سأقدم لكم قريبًا بإذن الله ترجمة فلم (هيوغو) Hugo
وستكون الترجمة متوافقة مع نسخة
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE
لنا لقاء قريب إن شاء الله.

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة السادسة من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E06.HDTV.XViD-TWG
عنوان الحلقة: الدجاجة المقصد Destination Chicken
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الخامسة من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E05.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: حبّ أخويّ Brotherly Love
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الرابعة من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E04.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: لعبة المواعدة The Dating Game
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الثالثة من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E03.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: قصور كهربائي Short Fuse
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الثانية من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E02.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: ما دلالة الاسم؟ What's in a Name
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد

ترجمة الحلقة الأولى من الموسم السادس - الأخير - من مسجد صغير بين المروج

نسخة الحلقة: Little.Mosque.on.the.Prairie.S06E01.HDTV.XviD-2HD
عنوان الحلقة: الديار ثانية Home Again
سنة الإنتاج:2012م
دولة الإنتاج: كندا
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
حالة المسلسل: مستمر
النوع: كوميديا
الجوائز والترشيحات: جائزتان و 5 ترشيحات
التصنيف (صالح لمن هم في سن): إرشاد عائلي (كندا) تصنيفي: إرشاد عائلي
صفحته في IMDB

مبدعة العمل: (زرقاء نوّاز) Zarqa Nawaz

بطولة: (زيب شيخ Zaib Shaikh)، (سيتارا هويت Sitara Hewitt)
قصة المسلسل: مجتمع مسلم صغير يعيش في بلدة وسط مروج (كندا)، ويقدم العمل نظرة متزنة لحياة هؤلاء المسلمين مع جيرانهم المسيحيين، ويعرض مشاكلهم ونظرة لتعاليم دينهم ومدى سوء فهم الآخرين لهم في قالب كوميدي طريف وخفيف.

رابط الترجمة

اقرأ المزيد