الأحد، 19 فبراير 2012

6:43 م هاشم
11

إعلان: ترجمة فيلم هيوغو Hugo قريبًا


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سأقدم لكم قريبًا بإذن الله ترجمة فلم (هيوغو) Hugo
وستكون الترجمة متوافقة مع نسخة
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE
لنا لقاء قريب إن شاء الله.

Posted in:

11 التعليقات:

نحن بأنتظار صدور الترجمة على أحر من الجمر..يعطيك العافية.

واو مفاجأة جميلة في إنتظار ترجمتك أخ هاشم
بالمناسبة لو أعلنت عن ترجمتك في موقع الساب سين سيكون أفضل فهناك كثيرون سيفضلون إنظار ترجمتك و هذا رابط الصفحة المخصصة للإعلان عن الترجمات في الموقع
http://subscene.com/forums/t/170807.aspx
تحياتي إليك أخ هاشم أسطورة الترجمات

شكرًا على الترجمة مقدمًا.وأتمنا تعجل لأ الفلم عجيب.

خبر حلو ..
بإنتظار الترجمة لو تنزل بعد سنة هههههههه

كنت عارف انك راح تختار ترجمة الفلم وكنت منتظر متى تعلن وأديني عرفت واتوقع بهالويكند ثانكس مقدما هشومي وترجمة موفقة

الأخ العزيز هاشم
هل سبق و شاهدت الفيلم الياباني
Confessions
إذا لم تفعل فأنصحك و بشدة بمشاهدته فالفيلم يعتبر تحفة و هو حاصل على عدة جوائز و تقييم نقدي و جماهيري عالي
http://www.imdb.com/title/tt1590089
الفيلم له ترجمة عربية لكنها متوسطة المستوى
إذا أعجبك الفيلم و قررت ترجمته فسنكون شاكرين لك

و أنصحك أيضا بمشاهدة فيلم
Another Earth
http://www.imdb.com/title/tt1549572
فيلم ذو ميزانية محدودة لكنه حاصل على عدة جوائز
أنا لا أطلب منك ترجمته حيث أنه توجد له ترجمة عربية لكنني شاهدته بترجمة أصلية لأحد معامل الترجمة مستخرجة من ديفيدي أصلي

تحياتي

إرسال تعليق