نسخة الحلقة: Prison.Break.S04E22.HDTV.XviD-LOL
عنوان الحلقة: قتل عددك Killing Your Number
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 22 حلقة
حالة المسلسل: انتهى
النوع: دراما - إثارة - تشويق - غموض - جريمة
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزتي Golden Globe وفاز بـ3 جوائز وترّشح 19 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 14 سنة (أمريكا) تصنيفي: 16 سنة
صفحته في IMDB
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 22 حلقة
حالة المسلسل: انتهى
النوع: دراما - إثارة - تشويق - غموض - جريمة
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزتي Golden Globe وفاز بـ3 جوائز وترّشح 19 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 14 سنة (أمريكا) تصنيفي: 16 سنة
صفحته في IMDB
مبدع العمل: (بول تي. شورينغ) Paul Scheuring
بطولة: (دومنيك بورسيل Dominic Purcell)، (وينتورث ميلر Wentworth Miller)
قصة المسلسل: بسبب مؤامرة سياسية، يتمّ إرسال رجل بريء إلى السجن لجريمة لم يرتكبها، فيقرر أخوه إدخال نفسه للسجن لإخراجه منه، وبعد نجاحه في ذلك، يتعين عليهما وعلى رفاقهما الهرب من الشرطة التي تلاحقهم وتقضي عليهم واحداً تلو الآخر، وبعد أحداث مثيرة ومشوقة، يجدون أنفسهم يكافحون لحياتهم من قبضة ما يسمّى بـ"الشركة".
قصة المسلسل: بسبب مؤامرة سياسية، يتمّ إرسال رجل بريء إلى السجن لجريمة لم يرتكبها، فيقرر أخوه إدخال نفسه للسجن لإخراجه منه، وبعد نجاحه في ذلك، يتعين عليهما وعلى رفاقهما الهرب من الشرطة التي تلاحقهم وتقضي عليهم واحداً تلو الآخر، وبعد أحداث مثيرة ومشوقة، يجدون أنفسهم يكافحون لحياتهم من قبضة ما يسمّى بـ"الشركة".
17 التعليقات:
شكرًا لك يامبدعنا والله كنت منتظرها ^^
سلمت يمناك
سلام ~
هاشم...
لله درك يا شنب
الحين راح نستانس مع الترجمه المبدعه
قواك الله .......
سلام عليكم ...
اولا/ احب اشكرك على ماقدمته من ترجمات سابقة
ثانيا / اخوي الترجمه هذي مو راضية تشتغل معاي ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الابداع لا ياتي الا من المبدعين امثالك
شكرا يا زعيم الترجمة المتالقة والمتميزة
hash137
والله حبيتك بسبب نرجماتك لكن خذلتني حينما طلبت منك ترجمة الموسم الثاني والثالث لكن معذور اما هاللحين مالك عذر فيه ترجمات كثيرة لكن ابيها منك فهل يا ترى ستفرحني حينما اجدها في المدونه
بقيت الحلقتين او الفلم الذي سيظهر تفاصيل ماحدث في آخر حلقة.. بالطبع سننتظر ترجمتك كالعادة :)
استمر, وسننتظر منك كل جديد دائماً بإذن الله..
بالتوفيق
أخي هاشم,
الفلم أو الحلقة المسماة بـ"The Final Break", صدرت قبل سبع ساعات..
من موقع Eztv:
http://torrent.zoink.it/Prison.Break.The.Final.Break.WS.PDTV.XviD-iLM.%5Beztv%5D.torrent
ننتظرك ترجمتك يا مبدع!
Waiting for the Final Break Translation...
Thnkyou Hash u are & u still the best ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأستاذ الكريم هاشم شكرا على الترجماات الجميله ونهنأك على نهاية المسلسل الرائع بنجااح وانت لك خدمااتك بالتواصل معنا بترجمة المسلسل كامل بارك الله فيك
لو سمحت وتركمت نريد ترجمة الفلم
فلم الهروب الكبير prison.break.the.final.break-ilm
وهناك فلم اخر رائع لا اعلم إن كنت تملك له ترجمه
الفلم الفرنسي B13-U 2009
مع العلم إنه فلم رائع جداا جداا ولكن اهملوه الأخوه المترجمين
وبارك الله فيك
ألف شكر يا اخوي على الابدآع المستمر
نتمنى منك متابعة ترجمة هذه الحلقة
Prison Break The Final Break WS PDTV XviD-iLM
السلام عليكم شكرا على كل ما قدمته من ترجمه رائعه أرجو منك متابعه الحلقة
The Final Break
وان نحظى بترجمتك المحترفه كالعاده
فى اسرع وقت
Ahmed S@lem
مبدع والله يا هاشم وانا برشحلك مسلسلين للترجمة مستنيين عبقري زيك والله الاول the wire مكون من اربع مواسم والخامس لسة شغال او مسلسل انا عارف انك ممكن تميلة اسمة Oz مكون من 6 مواسم وانتهي عرضة وبتدور احداثة داخل سجن فاعتقد انك ممكن تمتعنا بية فكر ويا ريت نشوف تحفة من التحف دي علي ايدك والف الف الف الف الف شكر ليك علي ابداعك
يا اخ هاشم نزلت حلقة جديدة لبريزون بريك 23 و 24 ممكن تنزل لها ترجمة وشاكر لك
يا ملك الترجمه ظهر للمسلسل حلقتين اضافيتين 23 و 24 فلو تكرمت تترجمهم لنا لانو ما نقدر نشوفها الا بعد نزول ترجمتك الرائعه . و نرجو اننا ما نكون اثقلنا عليك يا ملك
مدونة رائعة أخ هشام
ونحن في انتظار ترجمة الحلقتين 23 و24
زورني على :
anisbolg.blogspot.com
ثلاث او اربع سنوات وانا اتابع ترجماتك لــ Prison Break تعتبر عشرة عمر كافية فالف والف شكر لك على جهدك المتواصل بترجمة الحلقات الماضية وبانتظار الحلقتين الجديدة والاخيرة.
أمين الادريسي
إرسال تعليق