السبت، 9 مايو 2009

ترجمة الحلقة 20 من الموسم الرابع من الهروب من السجن Prison Break

نسخة الحلقة: Prison.Break.S04E20.HDTV.XviD-LOL
عنوان الحلقة: رعاة بقر وهنود
Cowboys and Indians

سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 22 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - إثارة - تشويق - غموض - جريمة
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزتي Golden Globe وفاز بـ3 جوائز وترّشح 19 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 14 سنة (أمريكا) تصنيفي: 16 سنة
صفحته في
IMDB
مبدع العمل: (بول تي. شورينغ) Paul Scheuring
بطولة: (دومنيك بورسيل Dominic Purcell)، (وينتورث ميلر Wentworth Miller)
قصة المسلسل:
بسبب مؤامرة سياسية، يتمّ إرسال رجل بريء إلى السجن لجريمة لم يرتكبها، فيقرر أخوه إدخال نفسه للسجن لإخراجه منه، وبعد نجاحه في ذلك، يتعين عليهما وعلى رفاقهما الهرب من الشرطة التي تلاحقهم وتقضي عليهم واحداً تلو الآخر، وبعد أحداث مثيرة ومشوقة، يجدون أنفسهم يكافحون لحياتهم من قبضة ما يسمّى بـ"الشركة".


11 التعليقات:

eh kol el ta25eer da ya basha :P
Thanks bro :D

اهلين من اول ما نزلت حلقه جاري تحمليها و علي طول الي ترجمت المبدع هشام مشكوووور
تحياتي lancer

السلام عليكم آخوي هاشم

حياك الله ..

كنت بإنتظار ترجمتك المميزة ..

يعطيك العافية وربي يحفظك ..

آخوك في الله من الجزائر..

تحياتي لك مع الشكر الجزيل

يعطيك العافيه اخوي هاشم

وانشالله دوووم هالتميز والابداع

وبانتضار ابداعاتك المستقبليه باذن الله

تقبل خالص شكري وتقديري لشخصك الكريم

من الاخير يا شباب حلقة ولعت نار

السلام عليكم

ما شاء الله تبارك الله عليك والله انك مبدع

ألف شكر لك يا غالي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شاكر لكم مروركم

مشاهدة طيبة

اخوي مارديت على استفساري ؟؟؟

الترجمه مو راضية تركب معاي ؟؟؟

ارجو الافادة ومني لك جزيل الشكر