الأربعاء، 21 أكتوبر 2009

ترجمة الحلقة الرابعة من الموسم الرابع من (ديكستر) Dexter


نسخة الحلقة: Dexter.S04E04.HDTV.XviD-SYS
عنوان الحلقة: (ديكس) يأخذ إجازة Dex Takes a Holiday
سنة الإنتاج: 2009م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزتي Golden Globe وفاز بـ14 جائزة أخرى ورشّح 25 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل:
رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.


4 التعليقات:

شكراً على الترجمة الأخ المبدع هاشم
في انتظار الحلقة القادمة
خالص تحيّاتي

تشكرات يا هاشم

ننتظر ترجمة الحقة من Little Mosque on the Prairie

شكرا ياهاشم بس ارجوك ترجمة الحلقة الخامسة نزلت بقالها يومبن غايب علينا لية يابوب