الأربعاء، 26 أكتوبر 2011

ترجمة الحلقة الرابعة من الموسم السادس من دكستر Dexter


نسخة الحلقة: Dexter.S06E04.HDTV.XviD-LOL
عنوان الحلقة: شخص مختلف Smokey and the Bandit
سنة الإنتاج: 2011م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية - الإسبانيّة الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 12 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: دراما - جريمة - تشويق - غموض
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزتي Golden Globe وفاز بـ14 جائزة أخرى ورشّح 25 مرّة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 18 سنة (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في
IMDB

بطولة: (مايكل سي. هول Michael C. Hall)
قصة المسلسل:
رجل يعمل محللاً للطخات الدم في القسم الجنائي بمركز الشرطة، حتى الآن يبدو رجلاً عادياً، ولكنه ليس كذلك، حيث أنّ هذا الرجل الغامض هو قاتل متسلسل، ولكن مهلاً، لا تحكم عليه بالسوء، هذا القاتل لا يقتل إلاّ المجرمين الأشرار من أولئك الذين يفرّون من قبضة العدالة. دراما مشوقة ومثيرة.



9 التعليقات:

شكرا لك أخوي هاشم ..

مع ظل ظروف عملك ومع ظل إنشغالك والوقت الكثير التي تأخذه منك الترجمة إلا أنك لم تتأخر علينا كثيراً

جزاك الله خير أخوي والله يفرج عليك

شكرًا جزيلاً على الترجمة.

الرابط الموجود خطأ
وهو للحلقة الثالثة

سلام عليكم
اخ هاشم :

جزيتَ خيرا
والحلقة المرفوعة هي الثالثة فأرجوا من جنابكم الكريم تعديل الرابط ..

بالتوفيق لك

الرابط المرفق يخص الحلقة الثالثة
والله يعطيك العافية على كل ما تقدّم

الرابط الصحيح لترجمة الحلقة الرابعة :
https://sites.google.com/site/hash137/Home/Dexter.S06E04.HDTV.XviD-LOL.rar