الاثنين، 24 مايو 2010

ترجمة فيلم (أليس) في (بلاد العجائب) Alice in Wonderland


الترجمة متوافقة مع نسخة: Alice.in.Wonderland.DVDRip.XviD-DiAMOND
ونسخة: Alice.in.Wonderland.720p.Bluray.x264-CBGB
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة الفيلم: الإنجليزية - العربية الترجمة: العربية
سنة الإنتاج: 2010م
النوع: مغامرة - عائلي - خيال
التصنيف (صالح لمن هم في سن): PG إرشاد عائلي تصنيفي: 13 عاماً إرشاد عائلي
صفحته في IMDB
تأليف: (لويس كارول) Lewis Carroll (مؤلف الكتاب) و (ليندا ولفرتون) Linda Woolverton (سيناريو الفيلم)
إخراج: (تيم بورتن) Tim Burton
بطولة: (ميا واسيكوسكا) Mia Wasikowska، (جوني ديب) Johnny Depp، (هيلينا بونام كارتر) Helena Bonham Carter
قصة الفيلم: تعود (أليس) ذات الـ19 ربيعاً إلى (بلاد العجائب) وتجتمع بأصدقائها القدماء لتعرف ما هو مقدّر لها: إنهاء حكم (الملكة الحمراء) الجائر.

رابط الترجمة

3 التعليقات:

فلم لجوني ديب
بترجمة هاشم ..!

هل الحلم يتحقق أخيرا !

هاشم قبلة على جبينك ياملك الترجمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مبدع يا هاشم كما عودتنا

هل من الممكن أن تترجم فيلم

22 Bullets

لتتوافق مع نسخة
22 Bullets[2010]DvDrip[French]-FXG

فلم مبني على قصة حقيقية

فلم شكله جميل جداً

ولكنه باللغة الفرنسية

ولكن له سيكربت إنجليزي

أرجو أن تترجم الفيلم