الاثنين، 29 سبتمبر 2008

ترجمة الموسم الأول من مركز القتل The Kill Point



سنة الإنتاج: 2007م
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة
لغة المسلسل: الإنجليزية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 8 حلقات
حالة المسلسل: انتهى
النوع: دراما - إثارة - تشويق - جريمة
الجوائز والترشيحات: رشّح لجائزة واحدة
التصنيف (صالح لمن هم في سن): MA (أمريكا) تصنيفي: 18 سنة
صفحته في
IMDB
بطولة: (جون ليغويزامو John Leguizamo)، (دوني والبرغ Donnie Wahlberg)
قصة المسلسل:
مجموعة من الجنود الأميركيين العائدين من خدمتهم في (العراق) يخططون لعملية كبرى لسرقة إحدى المصارف، فتتطور العملية، لتصبح عملية احتجاز رهائن، مسلسل مثير تختلط فيه السياسة بالسطو المسلّح بالمفاوضات الحابسة للأنفاس.



5 التعليقات:

بطل هالمسلسل شفت حلقتين منه بـ mbc 2

راح ابدأ اتابعه من اوله بترجمتك

تحياتي يالغالي

يا هاشم انا نزلت كذا نسخة على انها تشتغل مع الترجمة ولا واحدة راضية تشتغل ياريت تقولى ايه اللى الترجمة بتاعتك تشتغل عليها وتبعتلى لينك التورنت بتاعها او اسم النسخة بس ده لو مش فيه تعب يعنى

السلام عليكم

انا تابعت المسلسل في ام بي سي
عن جد مسلسل جميل ويستحق المشاهدة

بالنسبة لأخي solmkimo
النسخة المتوافقة هي نفس مسمى ترجمة الحلقة
وانتبه كل حلقة تختلف

اتمنى لك التوفيق اخوك منير

أيها الأستاذ الكبير << هاشم >>

كيف حالك ...

أردت في أخذ إنك في دمج الترجمتك لمسلسل The Kill Point
معاالإحتفاظ التام لــ حقوقك العظيم ___
وفي إنتظار ردك يالغالي