الجمعة، 26 سبتمبر 2008

ترجمة فيلم ولا صدفةً Não Por Acaso



الترجمة متوافقة مع نسخة: Nao.Por.Acaso.2007.BRAZiLiAN.DVDRip.XViD-ARiSCO
أسماء أخرى للفيلم: الإنجليزية Not by Chance
دولة الإنتاج: البرازيل

لغة الفيلم: البرتغالية الترجمة: العربية
سنة الإنتاج: 2007م
الجوائز والترشيحات: 6 جوائز وترشيح واحد
النوع: دراما
التصنيف (صالح لمن هم في سن): 10 سنة (البرازيل) تصنيفي: 16 سنة
صفحته في IMDB
تأليف: (فابيانا بارسنسكي) Fabiana Werneck Barcinski، (فيليب بارسنسكي) Philippe Barcinski، (إيوجينيو بوبو) Eugenio Puppo
إخراج: (فيليب بارسنسكي) Philippe Barcinski
بطولة: (رودريغو سانتورو Rodrigo Santoro)، (ليوناردو ميديروز Leonardo Medeiros)
قصة الفيلم: يقدم الفيلم قصتين في خطين منفصلين من جهة، متصلين من جهة أخرى، عن مهوسَين بالسيطرة والتحكم للرياضيات والحساب دور هام في عملهما، إلاّ أنّ هذه الرياضيات لا تجديهما نفعاً عندما يفقدان أغلى ما يملكان في ثوانٍ، فيعيشان بعدها في فراغ، حتى تأخذ حياتهما منحى آخر بعد دخول شخصيتين أخريين غير اللتين فقداهما.

رابط الترجمة

3 التعليقات:

احب أن أسجل اعجابي بترجماتك
التي اتابعها في المسلسلات ولم اجرب الأفلام
هذا الفيلم يبدو جيدا ولم اشاهدة من قبل
لكن للأسف لم اجد رابط تورنت له
بالنسخة التي ذكرتها

تحياتي لك

ياخي اختيارك للافلام رائع جدا

ما شاء الله عليك ..

الف شكر

مالسر بالذووق الرفيع ؟؟

شكرآ لك
وإحنا عارفين إن كلمة شكرآ لا تكفي

لكن عندي نقطه صغنطوطه

رابط التحميل ... للفلم

أحيان ما احصله لو توضعه في المدونهه يكون أفضل

زي هذا الفلم ماحصلت نفس الرابط